The digital anime artwork captures this mythical creature in a dynamic pose